相爱相杀。这是中国人的一句古话。谢雷理解的意思就是——相爱的人就是死对头。
至少谢雷对佟阵的态度看起来是这样的。但是佟阵显然厌恶真正的争吵。
“你到底在想些什么？直接告诉我好了。是对哪里不满？”佟阵直截了当地问谢雷, 不顾CATHERINE WILLOWS（C姐）在场。
谢雷却不能不顾及他的上司, 他很担心CATHERINE WILLOWS（C姐）听到佟阵刚才那些露骨的话, 做为新人搞出这种问题, 并不值得庆幸。他急忙向CATHERINE WILLOWS（C姐）解释：“……男人间有时是这样的，我们会用武力统一看法。我们在争执塞林格.奥尼尔的案子。”
CATHERINE WILLOWS（C姐）饶有兴趣地望着谢雷, 表情看似有些嘲弄：“你以为我不懂男人吗？我离过一次婚, 和很多男人交往过。两个男人要用打架统一看法的话, 说明他们很快有一个会被另一个干掉, 或者一个被另一个征服。前者是友谊或仇恨, 后者是欲望。”CATHERINE WILLOWS（C姐）语出惊人，她望着目瞪口呆的两个人说，“你们是哪一种呢？我并不关心，但现在是工作时间，不是你们处理私事的时机。”
CATHERINE WILLOWS（C姐）走后，佟阵没有再和谢雷争吵，但他似乎是真的生气了。“也许我搞错了。”他严肃地说，“我以为你是那种明确地知道自己目标的人，我以为你不过是怨恨我不肯给你一个明确的态度……或者, 谁知道你他妈的脑子里都在想些什么？既然你不想让我们愉快的相处……那就随你愿好了！”佟阵说完转身走了。
谢雷望着他的背影，一时有些难以相信，他们刚刚从前一个矛盾冲突中和好, 结果又出了岔子。那个家伙一直很无赖, 他会这样就决定放手了吗？
忽然有些慌张。
这是他要的结果吗？
可是, 其实他从未想过他要什么结果。
他是如此盲目。
“随我的愿?你不知道你也像是在吃醋吗！”谢雷对着佟阵的背影说。其实佟阵已经听不到了。
……
正准备回去休息, 从医院传来了一个消息。德拉海姆.佩恩要求再和他们谈谈。
谢雷和Warrick Brown（小黑）换过下班的衣服后，去了医院。
尽管已经过了午夜，可是德拉海姆.佩恩因为警察搜查了他的家而一直惶恐不安，他说他有重大的事一定要说清楚才行。
“我想起一些事……哦！我承认我上次没有全讲出来，是我有些忘记了，我以为那不重要。而且……我也不想让人知道我失职。……要知道每天晚上我都要在那儿呆上一夜，二十年来从没出过事……你会就以为永远不会出事。”德拉海姆.佩恩紧张地对坐在他病床前的Warrick Brown（小黑）和谢雷说。
“你可以直接讲你隐瞒了什么事。”Warrick Brown（小黑）温和地说。
德拉海姆.佩恩停顿了好一会儿，仿佛是鼓起了莫大的勇气似的高声说：“那天晚上……我走开过，只是走开了一小会儿。”他随及忐忑不安地垂下头，“我到外面的街上透了透气，顺便买了热狗回来当宵夜……快到档案馆的时候，我听见塞林格先生在大声喊我的名字，我就赶紧跑回去了。他问我是不是出去了，他看起来非常惊慌，我问他是不是这么快就看完那些卷宗了，他说他也是到门口来透透气，我敢保证他隐瞒了他出来的目的，因为他看起来太害怕了。他还问我离开了有多久……”
“那么你离开了有多久？”谢雷问。
德拉海姆.佩恩吱吱唔唔：“我没看时间。”
“如果你只是去街上买个热狗，那用不到十分钟。……既然你想说出来，就都实话实说了吧。你大概不知道你是重要嫌疑人。在坐牢和失职之间，很难选择吗？”谢雷铿锵有力地说。Warrick Brown（小黑）不禁望了他一眼。
德拉海姆.佩恩一脸愁苦地说：“……我在半路上遇见了几个……女孩，她们和我搭讪……我和她们耽误了一会儿，我发誓我什么也没干，就是聊了天，我没忘了我正在工作。我想我离开了大概半个小时……或者一个小时，我发誓。”
“如果你离开的一个小时内有人进来，你会发现吗？”
德拉海姆.佩恩摇头，然后他沮丧地说：“可是那个时间从没有人来过。”
……
离开医院后，谢雷和Warrick Brown（小黑）返回公寓休息。在回程的车上，谢雷注意到Warrick Brown（小黑）车子的驾驶台上摆了一张小男孩的照片。
“这是你的儿子？”谢雷赞美。“很酷哦。”
“是的。我的小家伙。”Warrick Brown（小黑）微笑着望着照片，随后他很开心的告诉谢雷，他的儿子暑期能来和他呆上一段时间。
“我听说你一直在争取儿子的抚养权。……我不知道该不该问这个。进行的怎么样？”谢雷关心地问。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！